Chrysler Voyager (1995-2001) – diagramme de la boîte à fusibles
Année de fabrication : 1995, 1996, 1997, 1998, 1999, 2000, 2001.
Fusible d’allumage -. Boîte à fusibles du compartiment moteur 1997 – Fusible №21/20A
Fusible d’allumage – Boîte à fusibles du compartiment moteur (à partir de 1996) – Fusible n° 8/20A
Fusible d’allumage – Boîte à fusibles du compartiment moteur 2000 – Fusible №4/20A
Boîte à fusibles du compartiment moteur 1995-1999.
Schéma de la boîte à fusibles
Fuse Assignment (1997).
| Non. | Ampères [A] | Circuits protégés |
|---|---|---|
| 1 | 40A | Relais de la vitre arrière chauffante ;
Fenêtre arrière chauffée ; Boîte à fusibles du compartiment passager, fusible 7. |
| 2 | 40A | Commutateur d’allumage ;
Disjoncteur de 30A ; Ouverture de porte, avant gauche ; Déverrouillage de la porte ; Relais de verrouillage de porte. |
| 3 | 40A | Unité de contrôle ABS |
| 4 | 40A | Relais n° 2 du ventilateur de refroidissement ;
Arrêt du ventilateur de refroidissement. |
| 5 | 40A | Relais de démarrage ;
Commutateur d’allumage. |
| 6 | 40A | Relais de feux de stationnement ;
Contrôleur de corps ; Boîte à fusibles du compartiment passager, fusibles 1, 4 – 6. |
| 7 | 40A | Relais du moteur du ventilateur avant ;
Moteur du ventilateur avant. |
| 8 | 40A | Relais n° 3 du ventilateur de refroidissement ;
Relais n° 1 du ventilateur de refroidissement ; Arrêt du ventilateur de refroidissement. |
| 9 | 30A | Contrôleur de corps ;
Relais d’essuie-glace ; Commutateur d’essuie-glace ; Relais d’essuie-glace à haute et basse vitesse ; Module d’essuie-glace. |
| 10 | 10 A | Sièges électriques ;
Miroirs électriques ; Télédéverrouillage ; Centre de messages ; Unité de contrôle de la carrosserie ; Tableau de bord ; Commutateur d’allumage ; Boîte à fusibles du compartiment passager, fusible 2 ; Connecteur de liaison de données ; La radio. |
| 11 | 10 A | Éclairage intérieur (tous) ;
Module d’essuie-glace ; Interrupteur du rétroviseur électrique ; Relais d’éclairage de courtoisie. |
| 12 | 15A | Relais de puissance pour moteur diesel ;
Unité de commande du groupe motopropulseur (PCM) ; Modulateur de vide électronique ; Pompe à carburant ; Alternateur ; Capteur de flux d’air chaud ; Bougie de préchauffage ; Relais n°1 du ventilateur de refroidissement ; Relais n° 2 du ventilateur de refroidissement ; Relais n° 3 du ventilateur de refroidissement. |
| 13 | 20A | Relais de chauffage de carburant ;
Chauffage du carburant. |
| 14 | 20A | Relais de contrôle de la transmission ;
Unité de contrôle de la transmission ; Solénoïde(s) de commande de la boîte de vitesses. |
| 15 | Non utilisé | |
| 16 | 20A | Interrupteur du feu de freinage |
| 17 | 25A | Unité de contrôle ABS |
| 18 | 15A | Relais d’embrayage du compresseur de climatisation ;
Embrayage du compresseur de climatisation. |
| 19 | 20A | Système d’éclairage de jour ;
Cligne des yeux. |
| 20 | 20A | Horn ;
Relais du klaxon. |
| 21 | 20A | Relais de la prise accessoire ;
Dégivreur électrique de pare-brise ; Fentes pour accessoires à l’avant et à l’arrière. |
| 22 | 15A | Actionneur(s) de correction d’assiette des phares ;
Commutateur de correction d’assiette des phares ; Phare droit. |
| 23 | 15A | Phare avant gauche |
| 24 | 10 A | Phare droit ;
Centre d’information. |
| 25 | 10 A | Phare avant gauche |
| 26 | Non utilisé | |
| 27 | 10 A | Unité de contrôle du coussin gonflable |
| 28 | 10 A | Unité de contrôle du coussin gonflable |
| R1 | Non utilisé | |
| R2 | Relais de prise accessoire | |
| R3 | Relais du klaxon | |
| R4 | Relais d’essuie-glace haut/bas | |
| R5 | Relais d’embrayage du compresseur de climatisation | |
| R6 | Relais d’essuie-glace | |
| R7 | Non utilisé | |
| R8 | Relais des feux de route | |
| R9 | Relais du moteur du ventilateur avant | |
| R10 | Relais de feux de croisement | |
| R11 | Coursier en début de carrière | |
| R12 | Relais de feux de stationnement | |
| R13 | Non utilisé | |
| R14 | Relais de chauffage du carburant | |
| R15 | Relais de puissance diesel |
Boîte à fusibles du compartiment moteur (à partir de 1996)
| 1 | – |
| 2 | Relais de l’allume-cigare |
| 3 | Relais du klaxon |
| 4 | Relais du moteur d’essuie-glace |
| 5 | Relais d’embrayage du compresseur de climatisation |
| 6 | Relais du moteur d’essuie-glace |
| 7 | – |
| 8 | Relais des feux de route |
| 9 | Relais du ventilateur de chauffage |
| 10 | Relais de feux de croisement |
| 11 | Relais du démarreur |
| 12 | Relais de feux de stationnement |
| 13 | Relais du système de transmission |
| 14 | Relais de chauffage du carburant / pompe à carburant (FP) |
| 15 | Relais de commande du moteur (EC) |
| F1 | (10A) Airbag |
| F2 | (10A) Airbag |
| F3 | – |
| F4 | (10A) Lampe de phare pour feux de route, côté gauche |
| F5 | (10A) Lampe de phare, droite |
| F6 | (20A) Feux de croisement, côté gauche |
| F7 | (15A) Feux de croisement, droit |
| F8 | (20A) Accessoires, Allume-cigarette |
| F9 | (20A) Klaxon |
| F10 | (20A) Feux de circulation diurne ;
Feux de signalisation/alarme ; Relais de feux de stationnement. |
| F11 | (15A) Climatisation (AC) |
| F12 | (25A) Système de freinage antiblocage (ABS) |
| F13 | (20A) Feux de stop |
| F14 | – |
| F15 | (20A) Transmission automatique (AT) |
| F 16 | (20A) Pompe à carburant (PF) |
| F17 | (20A) Gestion du moteur |
| F18 | (15A) Miroirs latéraux électriques ;
Lampes intérieures. |
| F19 | (30A) Essuie-glaces de pare-brise |
| F20 | (40A) Relais 3 du moteur du ventilateur de refroidissement du moteur – Diesel |
| F21 | (40A) Relais du ventilateur de chauffage |
| F22 | (40A) Fusibles F3/F4/F5 – boîte à fusibles/porte-fusibles de la console |
| F23 | (40A) Commutateur d’allumage, relais de démarreur |
| F24 | (40A) Moteur du ventilateur de refroidissement 1 – essence, moteur du ventilateur de refroidissement 2 – diesel |
| F25 | (40A) Système de freinage antiblocage (ABS) |
| F26 | (40A) FUSE F15 – boîte à fusibles/porte-fusibles de la console |
| F27 | (40A) Relais de la lunette arrière chauffante |
| F28 | (10A) Système audio, commutateur d’allumage, tableau de bord |
Boîte à fusibles du compartiment moteur (2000-2001)
Schéma de la boîte à fusibles (2000)
| Non. | Ampères [A] | Description |
|---|---|---|
| 1 | 15A | Relais d’embrayage du compresseur de climatisation |
| 2 | Non utilisé | Non utilisé |
| 3 | 20A | Relais de puissance diesel |
| 4 | 20A | Relais de prise accessoire |
| 5 | 20A | Relais de chauffage de carburant |
| 6 | 15A | Courrier de rétroviseurs électriques pliants ;
Rétroviseur électrique rabattable ; Miroirs électriques. |
| 7 | 20A | Relais du klaxon |
| 8 | 20A | Phare avant gauche |
| 9 | 15A | Lampe frontale droite |
| 10 | 25A | Unité de contrôle ABS |
| 11 | 20A | Interrupteur du feu de freinage |
| 12 | 10 A | Unité de contrôle du coussin gonflable |
| 13 | 10 A | Unité de contrôle du coussin gonflable |
| 14 | 20A | Système d’éclairage de jour ;
Cligne des yeux. |
| 15 | 10 A | Unité de commande pour l’entrée à distance sans clé du véhicule ;
Centre de messages ; Unité de contrôle de la carrosserie ; Tableau de bord ; Commutateur d’allumage ; La radio ; Connecteur de liaison de données ; Mémoire de siège ; Module de miroir électrique. |
| 18 | 10 A | Poutre principale gauche |
| 19 | 10 A | Feu de circulation à droite ;
Centre d’information. |
| 101 | 40A | Relais de feux de stationnement |
| 102 | 40A | Unité de contrôle ABS |
| 103 | 40A | Commutateur d’allumage ;
Disjoncteur de 30A ; Ouverture de porte, avant gauche ; Déverrouillage de la porte ; Relais de verrouillage de porte. |
| 104 | 40A | Relais de démarrage ;
Commutateur d’allumage. |
| 105 | 40A | Relais n° 3 du ventilateur de refroidissement |
| 106 | 40A | Relais n° 2 du ventilateur de refroidissement |
| 107 | 40A | Relais du moteur du ventilateur avant |
| 108 | 40A | Relais de la vitre arrière chauffante ;
Fenêtre arrière chauffée ; Boîte à fusibles du compartiment passager, fusible 7. |
| 109 | 30A | Relais d’essuie-glace ;
Relais d’essuie-glace à haute et basse vitesse ; Commutateur d’essuie-glace ; Module d’essuie-glace ; Unité de contrôle de la carrosserie. |
| R1 | Non utilisé | |
| R2 | Relais d’embrayage du compresseur de climatisation | |
| R3 | Relais de puissance diesel | |
| R4 | Relais du démarreur | |
| R5 | Relais de chauffage du carburant | |
| R6 | Relais de prise accessoire | |
| R7 | Relais du klaxon | |
| R8 | Relais du moteur du ventilateur avant | |
| R9 | Relais de feux de stationnement | |
| R10 | Relais d’essuie-glace | |
| R11 | Relais des feux de route | |
| R12 | Relais d’essuie-glace à haute/basse vitesse | |
| R13 | Passage de la lumière |
Boîte à fusibles dans l’habitacle (1997)
| Non. | Ampères [A] | Description |
|---|---|---|
| F1 | 10 A | Unité de contrôle de la carrosserie |
| F2 | 10 A | Tableau de bord ;
Unité de contrôle de la transmission. |
| F3 | 20A | Contrôle du chauffage de la climatisation ;
Centre d’information ; Essuie-glace arrière. |
| F4 | 15A | Feu combiné arrière droit ;
Indicateur lumineux/de direction de la position avant droite ; Électricité de remorquage ; Boîte à fusibles du compartiment passager, fusible 1. |
| F5 | 15A | Feux de brouillard avant |
| F6 | 15A | Feu combiné arrière gauche ;
Indicateur lumineux/de direction de la position avant gauche ; Éclairage de la plaque d’immatriculation ; Interrupteur de phare. |
| F7 | 10 A | Rétroviseurs électriques |
| F8 | 10 A | Radio |
| F9 | Non utilisé | |
| F10 | 10 A | Unité de contrôle ABS |
| F11 | 20A | Chauffage de la climatisation arrière |
| F12 | 10 A | Relais de la vitre arrière chauffée ;
Commande du chauffage de la climatisation ; Rétroviseur électrique ; Console supérieure ; Module indicateur de direction ; Système d’éclairage de jour ; Relais de la soufflerie avant ; Capteur de portée des phares ; Interrupteur d’éclairage inversé. |
| 1 | 9A | Relais de chauffage de carburant ;
Relais de secours ; Relais d’embrayage du compresseur de climatisation ; Unité de commande du groupe motopropulseur (PCM) ; Boîte à fusibles du compartiment moteur, fusible 27 ; Capteur de vitesse du véhicule. |
| 2 | 3A | Actionneur de verrouillage de la porte avant gauche |
| 3 | 4A | Moteur de verrouillage de la porte arrière ;
Contact de porte coulissante, arrière gauche. |
| 4 | 4A | Actionneur de la serrure de la porte avant droite ;
Porte coulissante de contact avant droite. |
| 5 | 4A | Actionneur de verrouillage de la porte avant gauche ;
Actionneur de verrouillage de la porte avant droite. |
| 6 | 4A | Moteur de verrouillage de la porte arrière ;
Contact de porte coulissante, arrière gauche. |
| 7 | 6A | Pompes de lavage avant et arrière ;
Relais de la prise accessoire. |
| 8 | 9A | Interrupteur, lève-vitre électrique gauche |
| 9 | 9A | Interrupteur, lève-vitre électrique gauche ;
Interrupteur, lève-vitre électrique droit. |
| 10 | 3A | Pont du commutateur d’embrayage (transmission automatique) ;
Blocage de l’embrayage (transmission manuelle) ; Relais de démarrage ; Contrôleur de transmission. |
| R1 | Déverrouillage des portes | |
| R2 | Relais de verrouillage de porte | |
| R3 | Système d’éclairage de jour ;
Cligne des yeux. |
|
| R4 | Relais de déverrouillage de la porte gauche | |
| R5 | Non utilisé | |
| R6 | Non utilisé | |
| R7 | Non utilisé | |
| R8 | Relais de la lunette arrière chauffante | |
| R9 | Haut-parleur de relais | |
| R10 | Non utilisé | |
| R11 | Relais de la lampe de courtoisie |
Boîte à fusibles du compartiment passager (à partir de 1996)
| 1 | Relais de verrouillage central – déverrouillage |
| 2 | Relais de verrouillage central – verrouillage |
| 3 | Relais de secours/témoin lumineux |
| 4 | Relais de verrouillage central, porte du conducteur – déverrouillage |
| 5 | Relais de la pompe du lave-glace |
| 6 | Rétroviseur latéral arrière – rabattable |
| 7 | Rétroviseur latéral arrière – rabattable |
| 8 | Relais de la lunette arrière chauffante |
| 9 | Relais de l’unité audio |
| 10 | Relais d’éclairage antibrouillard |
| 11 | Relais de lampe interne |
| 12 | Module de contrôle multifonctionnel |
| F1 | (10A) Éclairage du tableau de bord, lampe latérale, droite |
| F2 | (10A) Tableau de bord |
| F3 | (15A) Feux de stationnement, côté droit |
| F4 | (15A) Feux de brouillard |
| F5 | (15A) Feu de plaque d’immatriculation, feu latéral, côté gauche |
| F6 | (20A) Voyants lumineux sur le tableau de bord ;
Climatisation (AC). |
| F7 | (10A) Rétroviseurs latéraux électriques |
| F8 | (10A) Système audio |
| F9 | (15A)- |
| F10 | (10A) Contacteur de position de la pédale d’embrayage (CPP) |
| F11 | (20A) Moteur du ventilateur de chauffage/AC, arrière |
| F12 | (10A) Système de freinage antiblocage (ABS) ;
Relais de la vitre arrière chauffée ; Commutateur de chauffage de siège, conducteur. |
| F13 | (9A) Relais de chauffage de carburant / relais de pompe à carburant (PF) |
| F14 | (9A) – |
| F15 | (9A) Relais de verrouillage central, porte du conducteur |
| F 16 | (9A) – |
| F17 | (9A) – |
| F18 | (9A) – |
| F19 | (9A) Pompe de lave-glace – avant, pompe de lave-glace – arrière |
| F20 | (9A) Commutateur de lève-vitre électrique, porte du conducteur, commutateur de lève-vitre électrique, porte du passager |
| F21 | (9A) Commutateur de lève-vitre électrique, porte du conducteur |
| F22 | (9A) – |
Boîte à fusibles du compartiment passager (2000)
| Non. | Ampères [A] | Circuits protégés |
|---|---|---|
| F1 | 10 A | Unité de contrôle de la carrosserie |
| F2 | 10 A | Unité de commande de la boîte de vitesses ;
Solénoïde de verrouillage du levier de vitesse ; Tableau de bord ; Unité de contrôle de la carrosserie ; Centre de messages ; Contrôle du chauffage de la climatisation. |
| F3 | 15A | Feu combiné arrière droit ;
Indicateur lumineux/de direction de la position avant droite ; Électricité de remorquage ; Boîte à fusibles du compartiment passager, fusible 1. |
| F4 | 15A | Feux de brouillard |
| F5 | 15A | Feu combiné arrière gauche ;
Éclairage de la plaque d’immatriculation ; Interrupteur de phare ; Témoin lumineux de stationnement/direction avant gauche ; Module de lavage. |
| F6 | 20A | Unité de contrôle de la carrosserie ;
Centre de messages ; Contrôle du chauffage de la climatisation ; Rétroviseur électrique ; Compas/ordinateur de bord ; Essuie-glace arrière. |
| F7 | 10 A | Rétroviseurs électriques |
| F8 | 10 A | Relais de haut-parleurs ;
La radio. |
| F9 | 10 A | Dégivreur électrique de pare-brise |
| F10 | 10 A | Commutateur de verrouillage de l’embrayage (transmission manuelle) ;
Solénoïde de verrouillage du levier sélecteur (transmission automatique) ; Relais de démarrage ; Contrôleur de transmission. |
| F11 | 20A | Chauffage de la climatisation arrière |
| F12 | 10 A | Relais de la vitre arrière chauffée ;
Commande du chauffage de la climatisation ; Interrupteurs des sièges chauffants ; Module de lumière clignotante/jour ; Unité de contrôle ABS ; Interrupteur de feux de recul (transmission manuelle) ; Commutateur de position de stationnement/neutre (transmission automatique). |
| 1 | 9A | Capteur de vitesse du véhicule ;
Contrôleur de moteur ; Immobilisateur ; Relais de chauffage de carburant ; Relais d’embrayage du compresseur de climatisation ; Boîte à fusibles du compartiment moteur, fusible 13. |
| 2 | Non utilisé | |
| 3 | 9A | Verrouillage central ;
Sièges électriques ; Module de lavage. |
| 4 | Non utilisé | |
| 5 | Non utilisé | |
| 6 | Non utilisé | |
| 7 | 9A | Pompes de lavage avant et arrière ;
Relais de la prise accessoire. |
| 8 | 9A | Interrupteur de lève-vitre du conducteur ;
Interrupteur de lève-vitre passager. |
| 9 | 9A | Interrupteur de la fenêtre du conducteur |
| 10 | Non utilisé | |
| R1 | Déverrouillage de la porte | |
| R2 | Relais de verrouillage de porte | |
| R3 | Système d’éclairage de jour ;
Cligne des yeux. |
|
| R4 | Relais de déverrouillage de la porte conducteur | |
| R5 | Module de lavage | |
| R6 | Relais pour rétroviseurs électriques rabattables | |
| R7 | Relais de rétroviseur rabattable | |
| R8 | Relais de la lunette arrière chauffante | |
| R9 | Haut-parleur de relais | |
| R10 | Relais d’éclairage antibrouillard | |
| R11 | Relais de la lampe de courtoisie |
